CROSSROADS – CHAOS – CHAPTER 2

Location: Hallway Koga: Ah! Hey, you…! Rei: Ugh, I forgot. Run, bouzu. C’mon, dash! Dash…! Keito: Huh? What? Why? Explain why, Sakuma-san! Rei: Well, recently that boy has been following me around… Everywhere I go, for some reason he’s there strummin’ away on the guitar. He’s pretty good at playin’, but I don’t get why […]

Read More

Crossroads – Chaos – Chapter 1

Location: Student Council Office  Keito: Sakuma-san! There’s been an incident, I need your help! Rei: Whaa…? Jeez. You’re hopeless, Nobita-kun….* I’ll give you a suitable secret gadget to use,* so use it to go and massacre those that bother you. Te-re-re-ren! Automatic Handgun (16 Bullet Cartridge) ~🎵 (T/N: Nobita is the bespeckled character from the children’s […]

Read More

Crossroads – Prologue

Recollection: Various Crossroads This is my dream event so naturally I wanted to translate this for friends. Collaboration with the lovely @yui_narita! Special thanks to @penkipenguin for spot QC and @Bitchitrice for editing! Crossroads: Prologue Location: Repayment Festival Stage Rei: ………   Kuro: Haha. You sure are makin’ a scary face, Sakuma. I guess you’re […]

Read More

[Lyrics] Akatsuki – Weaving Memories (Omohide Tsuzuri)

Copying and pasting the first song I collaborated with @camus on which is probably my favorite song in all of Ensemble Stars. It’s the Quarrel Fes Song! Check out @camus’s dreamwidth for the romanji Weaving Memories (Omohide Tsuzuri) Akatsuki (Hasumi Keito (CV. Umehara Yuichiro), Kiryu Kuro (CV. Kamio Shinichiro), Kanzaki Souma (CV. Kaminaga Keisuke)) O […]

Read More